YOU SAID:

Try to eat breakfast for breakfast and nightingales for shoulder rubs

INTO JAPANESE

朝食朝食と肩をこすりのナイチンゲールを食べてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast and shoulders try rubbing Nightingale.

INTO JAPANESE

朝食と肩は、ナイチンゲールをこすりしてください。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast and a shoulder rub Nightingale please.

INTO JAPANESE

朝食と肩くださいナイチンゲールをこする。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast and shoulder rub the Nightingale.

INTO JAPANESE

朝食と肩は、ナイチンゲールをこする。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast and a shoulder rub the Nightingale.

INTO JAPANESE

朝食と肩は、ナイチンゲールをこする。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast and a shoulder rub the Nightingale.