Translated Labs
YOU SAID:
try to do things yourself and be responsible
INTO JAPANESE
自分で物事を行い、責任を持ってください
BACK INTO ENGLISH
Do things yourself and take responsibility
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium