YOU SAID:

Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

INTO JAPANESE

成功する人間になるよりも、価値のある人間になります。

BACK INTO ENGLISH

To become a man of success more than the value.

INTO JAPANESE

成功値よりも多くの人間になります。

BACK INTO ENGLISH

Will be more successful than many humans.

INTO JAPANESE

多くの人間よりも成功になります。

BACK INTO ENGLISH

More than any success.

INTO JAPANESE

以上の成功。

BACK INTO ENGLISH

More than success.

INTO JAPANESE

成功より多く。

BACK INTO ENGLISH

More than a success.

INTO JAPANESE

成功より多く。

BACK INTO ENGLISH

More than a success.