YOU SAID:
Try it, bite it, lick it, spit it Pull it to the side and get all up in it Wear 'em, post 'em, might remix it Send them to The Dare, yeah, I think he's with it
INTO JAPANESE
試して、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、それに浸って、着て、投稿して、リミックスして、The Dareに送って、ああ、彼は賛成だと思う
BACK INTO ENGLISH
Try it, bite it, lick it, spit it, pull it to the side, dip into it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare, oh yeah, I think he'd approve
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dareに送って、ああそうだ、彼は承認してくれると思う
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare, oh yeah, I think he'll approve.
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dare に送ってみてください。ああ、きっと彼は承認してくれると思います。
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare. Oh, I'm sure he'll approve.
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dare に送ってください。ああ、きっと彼は承認してくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare. Oh, we bet he'll approve.
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dare に送ってください。ああ、彼はきっと承認してくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare, oh yeah, he'll probably approve.
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dare に送ってみてください。きっと彼は承認してくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare, we're sure he'll approve.
INTO JAPANESE
試してみて、噛んで、舐めて、吐き出して、横に引っ張って、浸して、着て、投稿して、リミックスして、The Dare に送ってください。きっと彼は承認してくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Try it, chew it, lick it, spit it, pull it sideways, dip it, wear it, post it, remix it, send it to The Dare, we're sure he'll approve.
This is a real translation party!