YOU SAID:

Trump took Kim's head and gently put the finger of his other hand on Kim's big lips. "Shhh," Trump said:"It's al ogre now"

INTO JAPANESE

トランプは、キムの頭を取り、キムの大きな唇のもう一方の手の指がそっと。"Shhh"トランプは言った:「それのアル鬼今」

BACK INTO ENGLISH

Trump took Kim's head, the fingers of the other hand on Kim's big lips gently. "Shhh," trump said: "Al demon now.

INTO JAPANESE

トランプはキムの頭、キムの大きな唇のもう一方の手の指をそっと取った。"Shhh"トランプは言った:「Al 悪魔今。

BACK INTO ENGLISH

Trump took gently fingers of one large head of Kim, Kim's lips. "Shhh," trump said: "Al-demon now.

INTO JAPANESE

トランプを取ったキム ・ キムの唇の 1 つの大きな頭の指そっと。"Shhh"トランプは言った:「Al 悪魔今。

BACK INTO ENGLISH

One big big finger gently on the lips of Kim Kim who took the cards. "Shhh" cards said: "Al demon now.

INTO JAPANESE

カードを取ったキム・キムの唇の上に優しく大きなビッグ・フィンガー。 "Shhh"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

On the lips of Kim Kim took the card gently big big finger. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

キム・キムの唇の上にカードを優しく大きなビッグ・フィンガーを取った。 "Shhh、"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

On the lips of the Kim-Kim took big big finger friendly card. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

キム ・ キムの唇に大きな大きな指友好的なカードを取った。"Shhh"カードは言った:「今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

I took a big big finger friendly card to Kim Kim's lips. "Shhh" card said: "Now, Al demon.

INTO JAPANESE

金総書記の唇に大きな大きな指友好的なカードを取った。"Shhh"カードは言った:「今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Kim Jong Il's lips big large fingers took a friendly card. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

金正日（キム・ジョンイル）の唇の大きな指がフレンドリーなカードを撮った。 "Shhh、"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

I took the card of Kim Jong Il (Kim Jong-Il) lips big finger friendly. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

私は金正日（キム・ジョンイル）のカードを大胆な指先で唇に取った。 "Shhh、"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

I took of Kim Jong Il (Kim Jong-Il) card at your fingertips with bold lips. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

太った唇で指先で金正日（キム・ジョンイル）のカードを取った。 "Shhh、"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

I took Kim Jong Il's card with my fingertips with a fat lips. "Shhh," The card said: "Now, Al Devil.

INTO JAPANESE

脂肪質の唇と指先で金総書記のカードを取った。"Shhh"カードは言った:「今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

With fat lips and fingertips took the card of Kim Jong Il. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

太った唇と指先で金正日のカードを取った。 "Shhh、"カードは言った： "今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Kim Jong Il, card took with fat lips and fingertips. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

金総書記、脂肪質の唇と指先でカードを取った。"Shhh"カードは言った:「今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Kim Jong Il, took the card with fat lips and fingertips. "Shhh," card said: "now, Al devil.

INTO JAPANESE

金正日は、脂肪質の唇と指先でカードを取った。"Shhh"カードは言った:「今、アル悪魔。

BACK INTO ENGLISH

Kim Jong Il, took the card with fat lips and fingertips. "Shhh," card said: "now, Al devil.