YOU SAID:

Trump is not my president and neither is he yours

INTO JAPANESE

トランプは私の大統領ではないし、どちらも彼はあなたのものです。

BACK INTO ENGLISH

Trump is not my President and the both of you he is.

INTO JAPANESE

トランプは私の大統領、彼はあなたの両方ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Trump is not my President, he both of you.

INTO JAPANESE

トランプは、私の大統領ではないあなたの両方彼。

BACK INTO ENGLISH

Trump will both of you my President, not his.

INTO JAPANESE

あなたは私の大統領の両方の意志の切り札彼。

BACK INTO ENGLISH

You are both my President will trump his.

INTO JAPANESE

あなたは、共に私の大統領、彼の切り札。

BACK INTO ENGLISH

You are both my President, he's trump card.

INTO JAPANESE

あなたは私の両方の大統領、彼は切り札。

BACK INTO ENGLISH

You both my President, he's ACE in the hole.

INTO JAPANESE

あなたは私の両方の大統領彼はエースの穴。

BACK INTO ENGLISH

You are both my President's his ACE in the hole.

INTO JAPANESE

あなたは、共に私の大統領の彼のエースの穴。

BACK INTO ENGLISH

You are together he's my ACE in the hole.

INTO JAPANESE

あなたが一緒に私のエースの穴です。

BACK INTO ENGLISH

You are my ACE in the hole together.

INTO JAPANESE

あなたが一緒に穴に私のエースです。

BACK INTO ENGLISH

You are together in the hole is my ACE.

INTO JAPANESE

一緒に、穴は私のエース。

BACK INTO ENGLISH

Together, the hole is my ACE.

INTO JAPANESE

一緒に、穴は私のエースです。

BACK INTO ENGLISH

Together, the hole is my ACE.