YOU SAID:

Trump has created an American empire based on fear and hatred

INTO JAPANESE

トランプが恐怖と憎悪に基づくアメリカ帝国を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Create a American Empire based on fear and loathing Trump.

INTO JAPANESE

恐怖に基づいており、トランプを嫌ってアメリカ帝国を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Fear based on the American Empire to create the hated cards.

INTO JAPANESE

嫌われているカードを作成するアメリカ帝国に基づく恐怖。

BACK INTO ENGLISH

Based on the American Empire to create a card that hated fear.

INTO JAPANESE

恐怖を嫌ってカードを作成するアメリカ帝国に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Based on the American Empire to create cards, hated the fear.

INTO JAPANESE

カードを作成するアメリカ帝国に基づいて、恐怖を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

Hated the fear based on the American Empire to create a card.

INTO JAPANESE

カードを作成するアメリカ帝国に基づく恐怖を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

Hated the fear based on the American Empire to create a card.