YOU SAID:
Truly I saw they lighting the way to my absentee father in cornish
INTO JAPANESE
本当に私は彼らがコーニッシュで不在の父への道を照らしているのを見た
BACK INTO ENGLISH
Truly I saw them lighting the way to my absent father on the Corniche
INTO JAPANESE
本当に私は彼らがコーニッシュで不在の父への道を照らしているのを見た
BACK INTO ENGLISH
Truly I saw them lighting the way to my absent father on the Corniche
That didn't even make that much sense in English.