YOU SAID:

true then it becomes tryhard cringe when people don’t realize the trending joke is dead and they still reference it like cbat or something

INTO JAPANESE

本当なら、流行のジョークが死んでいることに気づかず、まだそれを cbat とか何かのように言及する人がいると、それはトライハードの恥ずかしさになります

BACK INTO ENGLISH

If it's true, it's an embarrassment for the tryhards when some people don't realize that the trending joke is dead and still refer to it as a cbat or something

INTO JAPANESE

もしそれが本当なら、流行のジョークが死んでいることに気づかず、いまだにそれをcbatとか呼んでいる人がいるのは、頑張る人たちにとって恥ずかしいことだ。

BACK INTO ENGLISH

If that's true, it's embarrassing for hard working people that there are still people out there who don't realize that the joke is dead and still call it a cbat.

INTO JAPANESE

もしそれが本当なら、そのジョークが廃れていることに気づかず、いまだにそれをジョークと呼ぶ人々がまだいるというのは、一生懸命働いている人々にとって恥ずかしいことだ。

BACK INTO ENGLISH

If that's true, it's embarrassing for hard working people that there are still people out there who don't realize that the joke has gone out of style and still call it a joke.

INTO JAPANESE

もしそれが本当なら、そのジョークが時代遅れになっていることに気づかず、いまだにそれをジョークと呼ぶ人々がまだいるというのは、一生懸命働いている人々にとって恥ずかしいことだ。

BACK INTO ENGLISH

If that's true, it's embarrassing for hard working people that there are still people out there who don't realize that the joke has become outdated and still call it a joke.

INTO JAPANESE

もしそれが本当なら、そのジョークが時代遅れになっていることに気づかず、いまだにそれをジョークと呼ぶ人々がまだいるというのは、一生懸命働いている人々にとって恥ずかしいことだ。

BACK INTO ENGLISH

If that's true, it's embarrassing for hard working people that there are still people out there who don't realize that the joke has become outdated and still call it a joke.