YOU SAID:
True silence is the rest of the mind; it is to the spirit what sleep is to the body, nourishment and refreshment.
INTO JAPANESE
真の沈黙は心の残りの部分精神にどのような睡眠は、体、栄養と休養です。
BACK INTO ENGLISH
True silence part spirit of the rest of the mind what sleep, body, nutrition and rest are.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休養、心の残りの部分の真の沈黙その精神。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind, and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、体、栄養、休息、心と精神の残りの部分の真の沈黙。
BACK INTO ENGLISH
True silence of the rest of what sleep, body, nutrition, rest, mind and spirit.
INTO JAPANESE
どのような睡眠、身体、栄養、休息、心、精神の残りの部分の真の沈黙。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium