YOU SAID:
Trucks are waiting in the yard; tackling them with ease'll "show the world what I can do," gaily boasts the Diesel.
INTO JAPANESE
トラックは庭で待っています。彼らに簡単に取り組むことで、「私ができることを世界に見せる」ことができます。Gailyはディーゼルを誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
The truck will be waiting for you in the garden. By working with them easily, you can “show the world what I can do.” Gaily is proud of its diesel.
INTO JAPANESE
トラックは庭であなたを待っています。彼らと簡単に協力することで、「私ができることを世界に示す」ことができます。「ゲイリーはディーゼルを誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
The truck is waiting for you in the garden. By working with them easily, you can “show the world what I can do.” “Gary is proud of his diesel.
INTO JAPANESE
トラックが庭であなたを待っています。彼らと簡単に協力することで、「私ができることを世界に示す」ことができます。」「ゲイリーは彼のディーゼルを誇りに思っている。
BACK INTO ENGLISH
A truck is waiting for you in the garden. By working with them easily, you can “show the world what I can do.” "Gary is proud of his diesel.
INTO JAPANESE
トラックが庭であなたを待っています。彼らと簡単に協力することで、「私ができることを世界に示す」ことができます。””ゲイリーは彼のディーゼルを誇りに思っている。
BACK INTO ENGLISH
A truck is waiting for you in the garden. By working with them easily, you can “show the world what I can do.” "" Gary is proud of his diesel.
INTO JAPANESE
トラックが庭であなたを待っています。彼らと簡単に協力することで、「私ができることを世界に示す」ことができます。””ゲイリーは彼のディーゼルを誇りに思っている。
BACK INTO ENGLISH
A truck is waiting for you in the garden. By working with them easily, you can “show the world what I can do.” "" Gary is proud of his diesel.
Come on, you can do better than that.