YOU SAID:

trolls roll over when their beard get stuck between stones so they die on their backs

INTO JAPANESE

rollが石に挟まれたときにトロールが転がり、背中で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

When the roll is sandwiched between stones, the troll rolls and dies on the back

INTO JAPANESE

ロールが石に挟まれると、トロールはロールバックし、背面で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

When the roll is sandwiched between stones, the troll rolls back and dies on the back

INTO JAPANESE

ロールが石に挟まれると、トロールはロールバックし、バックで死にます

BACK INTO ENGLISH

If the roll is sandwiched between stones, the troll will roll back and die in the back

INTO JAPANESE

ロールが石の間に挟まれている場合、トロールはロールバックし、バックで死にます

BACK INTO ENGLISH

If the roll is sandwiched between stones, the troll rolls back and dies in the back

INTO JAPANESE

ロールが石の間に挟まれている場合、トロールはロールバックし、バックで死にます

BACK INTO ENGLISH

If the roll is sandwiched between stones, the troll rolls back and dies in the back