YOU SAID:

Trogdor was a man. Well maybe he was a dragon man. Or maybe he was just a dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Trogdor 男であった。まあ多分ドラゴン人だった。または多分彼はちょうど龍。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

Trogdor a man was in. Well maybe it was a dragon man. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Trogdor 男だった。まあ多分龍男であった。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor です。

BACK INTO ENGLISH

Trogdor a man was. Well maybe in Dragon man. Or maybe he's just Dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Trogdor 男だった。ドラゴン男でよく、多分。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

Trogdor a man was. Dragon man as well, maybe. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Trogdor 男だった。ドラゴン男同様、多分であります。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor です。

BACK INTO ENGLISH

It was a Togdo man. Dragon man as well, perhaps in May. Or maybe he's just Dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Togdo 男であった。同様に、5 月にドラゴンがおそらく男します。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

Togdo guy was in. Similarly, may was probably man the. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

Togdo 男は。同様に、可能性がありますおそらく男だったのです。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor です。

BACK INTO ENGLISH

He Togdo. Might as well, was probably a guy. Or maybe he's just Dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

彼の Togdo。かもしれないとしても、おそらくは男だった。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

The Togdo of him. Might as well, probably was a man. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

彼の Togdo。かもしれないとしても、おそらく男。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor です。

BACK INTO ENGLISH

The Togdo of him. Might as well, probably a man. Or maybe he's just Dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

彼の Togdo。かもしれないとしても、おそらく男。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

The Togdo of him. Might as well, probably a man. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

彼の Togdo。かもしれないとしても、おそらく男。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor です。

BACK INTO ENGLISH

The Togdo of him. Might as well, probably a man. Or maybe he's just Dragon. But he was still Trogdor.

INTO JAPANESE

彼の Togdo。かもしれないとしても、おそらく男。または多分彼はちょうどドラゴン。しかし、彼はまだ Trogdor だった。

BACK INTO ENGLISH

The Togdo of him. Might as well, probably a man. Or maybe he's just Dragon. However, he was still Trogdor.