YOU SAID:
Trogdor the Burninator is waiting by the castle to eat the King of Town
INTO JAPANESE
バーニネーターのトログドールが城のそばで町の王を食べるのを待っている
BACK INTO ENGLISH
The Burninator Trogdor waits by the castle to eat the town king
INTO JAPANESE
バーニネーター トログドールは城のそばで町の王を食べるのを待っている
BACK INTO ENGLISH
The Burninator Trogdor waits by the castle to eat the Town King.
INTO JAPANESE
Burninator Trogdor は、城のそばで町の王を食べるのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Burninator Trogdor waits by the castle to eat the king of the town.
INTO JAPANESE
バーニネーター トログドールは、城のそばで町の王を食べるのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
The Burninator Trogdor waits by the castle to eat the Town King.
INTO JAPANESE
Burninator Trogdor は、城のそばで町の王を食べるのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Burninator Trogdor waits by the castle to eat the king of the town.
INTO JAPANESE
バーニネーター トログドールは、城のそばで町の王を食べるのを待っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium