YOU SAID:
Tristan is a super bean of the wonderful land of Kampala, Uganda
INTO JAPANESE
トリスタンは、ウガンダのカンパラのすばらしい土地の最高の豆です。
BACK INTO ENGLISH
Tristan is the best bean of the wonderful land of Kampala in Uganda.
INTO JAPANESE
トリスタンは、ウガンダのカンパラの素晴らしい土地の中で最高の豆です。
BACK INTO ENGLISH
Tristan is the best bean among the wonderful land of Kampala in Uganda.
INTO JAPANESE
トリスタンは、ウガンダのカンパラのすばらしい土地の中で最高の豆です。
BACK INTO ENGLISH
Tristan is the best bean in the wonderful land of Kampala in Uganda.
INTO JAPANESE
トリスタンはウガンダのカンパラのすばらしい土地で最高の豆です。
BACK INTO ENGLISH
Tristan is the best bean on the wonderful land of Kampala in Uganda.
INTO JAPANESE
トリスタンは、ウガンダのカンパラのすばらしい土地で最高の豆です。
BACK INTO ENGLISH
Tristan is the best bean on the wonderful land of Kampala in Uganda.
You've done this before, haven't you.
