YOU SAID:
Tristan gets ear cancer, but he likes to sander, sand nuckles
INTO JAPANESE
トリスタンは耳の癌になったが、ナックルをやすりで磨くのが好きだ
BACK INTO ENGLISH
Tristan has ear cancer but likes to file his knuckles
INTO JAPANESE
トリスタンは耳の癌を患っていますが、ナックルを削るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Tristan has ear cancer but likes to shave his knuckles
INTO JAPANESE
トリスタンは耳の癌を患っていますが、ナックルを剃るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Tristan has ear cancer but likes to shave his knuckles
You've done this before, haven't you.