YOU SAID:
tripplingly flipping idiot
INTO JAPANESE
バカをひっくり返す
BACK INTO ENGLISH
Turn the fool upside down
INTO JAPANESE
馬鹿を逆さまにする
BACK INTO ENGLISH
Turn an idiot upside down
INTO JAPANESE
バカを逆さまにする
BACK INTO ENGLISH
Turn a fool upside down
INTO JAPANESE
馬鹿を逆さまにする
BACK INTO ENGLISH
Turn an idiot upside down
INTO JAPANESE
バカを逆さまにする
BACK INTO ENGLISH
Turn a fool upside down
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium