YOU SAID:
Tripping hither, tripping thither, Nobody knows why or whither;
INTO JAPANESE
理由は誰にも分からない。
BACK INTO ENGLISH
No one can tell the reason.
INTO JAPANESE
理由は誰にも分からない。
BACK INTO ENGLISH
No one can tell the reason.
You've done this before, haven't you.