YOU SAID:
tripping falling with no safety net
INTO JAPANESE
セーフティネットなしで落下するトリップ
BACK INTO ENGLISH
Trips that fall without a safety net
INTO JAPANESE
セーフティネットなしで落ちる旅行
BACK INTO ENGLISH
A trip that falls without a safety net
INTO JAPANESE
セーフティネットなしで落ちる旅行
BACK INTO ENGLISH
A trip that falls without a safety net
You've done this before, haven't you.