YOU SAID:
trey does not like murdering ava
INTO JAPANESE
トレイはアヴァを殺すのが好きではない
BACK INTO ENGLISH
Trey doesn't like killing Ava.
INTO JAPANESE
トレイはアヴァを殺すのが好きではない。
BACK INTO ENGLISH
Trey doesn't like to kill Ava.
INTO JAPANESE
トレイはアヴァを殺すのを好まない
BACK INTO ENGLISH
Trey doesn't like killing Ava.
INTO JAPANESE
トレイはアヴァを殺すのが好きではない。
BACK INTO ENGLISH
Trey doesn't like to kill Ava.
INTO JAPANESE
トレイはアヴァを殺すのを好まない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium