YOU SAID:

trentner bends kisin durand crook clumsiness orifias serafic reenters bill taxi nest laughing eli doomsday dadante familiar overwrites naiadievonics word paralip leach

INTO JAPANESE

トレントナーはキシンデュランとクルックネスオリフィック再入りビルタクシーの巣笑いeli終末ダダンテおなじみのナイアディエヴォニクス単語パラリップリーチを上書き

BACK INTO ENGLISH

Trentner overrides Kisin Duran and Crookness Orific reentering bill taxi nest laughing edante familiar Niadi Evonics word paralip reach

INTO JAPANESE

トレントナーはキシン・デュランとクルックネス・オリフィックを上書きし、おなじみのニアディ・エヴォニックスの単語パラリップリーチを笑うビルタクシーの巣を再び入る

BACK INTO ENGLISH

Trentner overrides Kisin Duran and Crookness Orific and re-enters the nest of bill taxis laughing at the familiar Niadi Evonics word paralip reach

INTO JAPANESE

トレントナーはキシン・デュランとクルックネス・オリフィックを上書きし、おなじみのニアディ・エボニクスの単語パラリップリーチを笑う法案タクシーの巣に再び入ります

BACK INTO ENGLISH

Trentner overrides Kisin Duran and Crookness Orific and re-enters bill taxi nest laughing at familiar Niadi Ebonics word paralip reach

INTO JAPANESE

トレントナーはキシン・デュランとクルックネス・オリフィックを上書きし、おなじみのニアディ・エボニクスの単語パラリップリーチを笑ってビルタクシーの巣に再び入ります

BACK INTO ENGLISH

Trentner overwrites Kisin Duran and Crookness Orific and re-enters the nest of Bill Taxi laughing at the familiar Niadi Ebonics word paralip reach

INTO JAPANESE

トレントナーはキシン・デュランとクルックネス・オリフィックを上書きし、おなじみのニアディ・エボニクスの単語パラリップリーチを笑ってビルタクシーの巣に再び入ります

BACK INTO ENGLISH

Trentner overwrites Kisin Duran and Crookness Orific and re-enters the nest of Bill Taxi laughing at the familiar Niadi Ebonics word paralip reach