YOU SAID:

Trentatre trentini entrarono a trento tutti e trentatre trotterellando

INTO JAPANESE

33人のトレント人が30時に入場し、33人全員が速歩した

BACK INTO ENGLISH

33 Torrents entered at 30, all 33 trotted

INTO JAPANESE

33 の Torrent が 30 の時点で入り、33 のすべてが速歩しました

BACK INTO ENGLISH

33 torrents entered at 30 and all 33 trotted

INTO JAPANESE

33 の激流が 30 時に進入し、33 全てが速歩しました

BACK INTO ENGLISH

33 torrents entered at 30 and all 33 trotted