YOU SAID:
Trent says "Well Actually" seven times a day, while playing with his dingaling
INTO JAPANESE
トレントは言う「まあ、実際に「彼の dingaling で遊んでいる間、7 回日
BACK INTO ENGLISH
Torrent says "well, actually" while playing in his dingaling, 7th day
INTO JAPANESE
「まあ、実際に」彼 dingaling で 7 日目を再生しながら激流
BACK INTO ENGLISH
"Well, not really" him while playing in the dingaling 7 torrent
INTO JAPANESE
「まあ、本当に」彼 dingaling 7 急流で再生しながら
BACK INTO ENGLISH
Well, really his dingaling 7 while playing in the torrent
INTO JAPANESE
まあ、本当に彼 dingaling 7 遊んで急流で
BACK INTO ENGLISH
Well, true to his playing dingaling 7 torrent
INTO JAPANESE
だけでなく、本当彼の演奏 dingaling 7 急流
BACK INTO ENGLISH
Just not true he played dingaling 7 torrent
INTO JAPANESE
真実ではないちょうど彼を果たした dingaling 7 急流
BACK INTO ENGLISH
The truth is not just played his dingaling 7 torrent
INTO JAPANESE
真実はちょうど彼の dingaling 7 急流を再生されません。
BACK INTO ENGLISH
The truth is just his dingaling 7 won't play torrent.
INTO JAPANESE
真実はちょうど彼の dingaling 7 急流を再生されません。
BACK INTO ENGLISH
The truth is just his dingaling 7 won't play torrent.
You've done this before, haven't you.