YOU SAID:
Trees re the bees knees my dudes. Aghghghg
INTO JAPANESE
木は蜂の膝を私の仲間に戻します。 Aghghghg
BACK INTO ENGLISH
The tree returns the bees' knees to my companion. Aghghghg
INTO JAPANESE
木はミツバチの膝を私の仲間に返します。 Aghghghg
BACK INTO ENGLISH
The tree returns the bee's knees to my companion. Aghghghg
INTO JAPANESE
木は蜂の膝を私の仲間に返します。 Aghghghg
BACK INTO ENGLISH
The tree returns the bees' knees to my companion. Aghghghg
INTO JAPANESE
木はミツバチの膝を私の仲間に返します。 Aghghghg
BACK INTO ENGLISH
The tree returns the bee's knees to my companion. Aghghghg
INTO JAPANESE
木は蜂の膝を私の仲間に返します。 Aghghghg
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
