YOU SAID:

Trees are relative to their own regions

INTO JAPANESE

木は自分たちの地域を基準にして、します。

BACK INTO ENGLISH

The trees with respect to their area.

INTO JAPANESE

自分たちの地域に関して木。

BACK INTO ENGLISH

About their region's wood.

INTO JAPANESE

自分の地域の木材。

BACK INTO ENGLISH

The wood in your area.

INTO JAPANESE

お住まいの地域の木材。

BACK INTO ENGLISH

Wood in your area.

INTO JAPANESE

お住まいの地域の木材。

BACK INTO ENGLISH

Wood in your area.