YOU SAID:
tree fell on quick brown fox from two meters
INTO JAPANESE
木は2メートルの高さから素早く茶色のキツネの上に落ちました
BACK INTO ENGLISH
A tree quickly fell on a brown fox from a height of 2 meters
INTO JAPANESE
2メートルの高さから木がキツネの上にあっという間に倒れた
BACK INTO ENGLISH
A tree fell quickly on the fox from a height of 2 meters.
INTO JAPANESE
木が2メートルの高さからキツネの上に素早く落ちました。
BACK INTO ENGLISH
A tree quickly fell on the fox from a height of 2 meters.
INTO JAPANESE
すぐに木が2メートルの高さからキツネの上に倒れてきました。
BACK INTO ENGLISH
Immediately a tree fell on the fox from a height of 2 meters.
INTO JAPANESE
すぐに木が2メートルの高さからキツネの上に倒れてきました。
BACK INTO ENGLISH
Immediately a tree fell on the fox from a height of 2 meters.
That didn't even make that much sense in English.
