YOU SAID:

treat squids with car and all the advertisements will give you good luck

INTO JAPANESE

イカを車で扱うとすべての広告があなたに幸運を与えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Treat all of the squid with car and all ads will give you good luck

INTO JAPANESE

すべてのイカを車で扱い、すべての広告があなたに幸運をもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

All squids are handled by car and all advertisements will bring you good luck

INTO JAPANESE

すべてのイカは車で処理され、すべての広告はあなたに幸運をもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

All squids are handled in cars and all advertisements will bring you good luck

INTO JAPANESE

すべてのイカは車の中で取り扱われ、すべての広告はあなたに幸運をもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

All squids are handled in the car and all advertisements will bring you good luck

INTO JAPANESE

すべてのイカは車の中で取り扱われ、すべての広告はあなたに幸運をもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

All squids are handled in the car and all advertisements will bring you good luck