YOU SAID:

Treat others how you would like to be treated

INTO JAPANESE

あなたがどのように治療されたいのか他の人を治療します

BACK INTO ENGLISH

I will treat other people how you want to be treated

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように扱われたいのか他の人たちを扱う

BACK INTO ENGLISH

I deal with other people as to how you want to be treated

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように扱われたいと思うかに関して他の人々に対処します

BACK INTO ENGLISH

I will deal with other people as to how you want to be treated

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように扱われたいのかに関して他の人々と話をします

BACK INTO ENGLISH

I will talk to other people about how you want to be treated

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように扱われたいのかについて他の人たちと話します

BACK INTO ENGLISH

I will talk to other people about how you want to be treated