YOU SAID:

"Treat others how you would like to be treated."

INTO JAPANESE

"どのように治療したいか他の人を治療する。"

BACK INTO ENGLISH

"Treat someone else as to how you want to treat."

INTO JAPANESE

"どのように治療したいかについて他の人を治療する。"

BACK INTO ENGLISH

"Treat someone else about how you want to treat.

INTO JAPANESE

"あなたがどのように治療したいかについて他の人を治療する。

BACK INTO ENGLISH

"Treat other people about how you want to treat.

INTO JAPANESE

"あなたがどのように治療したいかについて他の人たちを扱う。

BACK INTO ENGLISH

"Handle other people about how you want to treat.

INTO JAPANESE

"どのように治療したいのかについて他の人にも教えてください。

BACK INTO ENGLISH

"Please tell others about how you want to treat.

INTO JAPANESE

」について教えてください他の人を治療する方法。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me about how to treat other people.

INTO JAPANESE

他の人々 を治療する方法について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me about how you treat other people.

INTO JAPANESE

他の人々 を治療する方法について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me about how you treat other people.