YOU SAID:

treasure in family knows not but who is me nor i in we

INTO JAPANESE

家族の宝は知らないが、私と私は誰かを知っている

BACK INTO ENGLISH

I don't know the family treasure, but I know who I am and who I am.

INTO JAPANESE

家宝は知りませんが、私は自分が誰で誰であるかを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about heirlooms, but I know who I am and who I am.

INTO JAPANESE

世襲についてはわからないが、自分が誰で誰であるかはわかっている。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about hereditary, but I know who I am and who I am.

INTO JAPANESE

世襲についてはわからないが、自分が誰で誰であるかはわかっている。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about hereditary, but I know who I am and who I am.