YOU SAID:

treason won't leave Natalee alone he is a creep

INTO JAPANESE

反逆はナタリーを放っておかない で、彼はクリープだ

BACK INTO ENGLISH

Treason doesn't leave Natalie alone, he's creeping.

INTO JAPANESE

反逆はナタリーを一人にしない、彼は忍び寄っている。

BACK INTO ENGLISH

The rebellion does not leave Natalie alone, he is sneaking up.

INTO JAPANESE

反乱はナタリーを放っておかない、彼は忍び寄っている。

BACK INTO ENGLISH

The rebellion doesn't leave Natalie alone, he's creeping up.

INTO JAPANESE

反乱はナタリーを放っておかない、彼は忍び寄っている。

BACK INTO ENGLISH

The rebellion doesn't leave Natalie alone, he's creeping up.