YOU SAID:
Tread softly, for you tread on my dreams.
INTO JAPANESE
そっと、私の夢の上を歩くため。
BACK INTO ENGLISH
For the padding on my dreams.
INTO JAPANESE
私の夢をパディングします。
BACK INTO ENGLISH
The padding of my dreams.
INTO JAPANESE
私の夢のスペースです。
BACK INTO ENGLISH
It is my dream space.
INTO JAPANESE
私の夢の空間です。
BACK INTO ENGLISH
It is my dream space.
You've done this before, haven't you.