YOU SAID:

Tread carefully because you will ruin someone's dreams

INTO JAPANESE

誰かの夢が台無しになりますので慎重にトレッドします。

BACK INTO ENGLISH

Someone's dream will be ruined, so tread carefully.

INTO JAPANESE

誰かの夢は、台無しになる、だから慎重にトレッドします。

BACK INTO ENGLISH

Someone's dream is ruined, so want to tread carefully.

INTO JAPANESE

誰かの夢を台無しに、慎重にしたいので。

BACK INTO ENGLISH

I want to spoil the carefully someone's dream.

INTO JAPANESE

私は台無しにしたく、慎重に誰かの夢。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to, carefully someone's dream.

INTO JAPANESE

慎重に誰かの夢にたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Carefully don't want to dream of someone who is not.

INTO JAPANESE

慎重ではない誰かの夢を見る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Careful not to dream of someone who doesn't have.

INTO JAPANESE

インストールしていない人の夢にしないように注意。

BACK INTO ENGLISH

To dream of someone who doesn't have be careful not.

INTO JAPANESE

誰かの夢に誰 doesn't が注意しません。

BACK INTO ENGLISH

To dream of someone who doesn't mind.

INTO JAPANESE

気にしない誰かの夢を見る。

BACK INTO ENGLISH

See the dream of someone who cares.

INTO JAPANESE

気に誰かの夢を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see someone's dream.

INTO JAPANESE

私は誰かの夢を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see someone's dream.