YOU SAID:

Trashcans, trashcans, trashcans, bins all over the place, the rubbish, the bin bags, the ashtrays, it's a giant disgrace

INTO JAPANESE

ゴミ箱、ゴミ箱、ゴミ箱、いたるところにゴミ箱、ゴミ箱、ゴミ袋、灰皿、それは巨大な不名誉です

BACK INTO ENGLISH

Trash, Trash, Trash, Trash everywhere, Trash, Trash bag, Ashtray, it's a huge disgrace

INTO JAPANESE

ゴミ箱、ゴミ箱、ゴミ箱、いたるところにゴミ箱、ゴミ箱、ゴミ袋、灰皿、それは大きな不名誉です

BACK INTO ENGLISH

Trash, Trash, Trash, Trash everywhere, Trash, Trash bag, Ashtray, it's a big dishonor

INTO JAPANESE

ゴミ、ゴミ、ゴミ、いたるところにゴミ、ゴミ、ゴミ袋、灰皿、それは大きな不名誉

BACK INTO ENGLISH

Garbage, Garbage, Garbage, Garbage everywhere, Garbage, Garbage bag, Ashtray

INTO JAPANESE

ゴミ、ゴミ、ゴミ、いたるところにゴミ、ゴミ、ゴミ袋、灰皿

BACK INTO ENGLISH

Garbage, Garbage, Garbage, Garbage everywhere, Garbage, Garbage bag, Ashtray