YOU SAID:

transubstantiation she he went to the park tomorrow, tiger though the her yesterday will play ran.

INTO JAPANESE

代用走った彼女は昨日再生されますが明日、タイガー、その公園に行った。

BACK INTO ENGLISH

She ran a substitute yesterday will play tomorrow, Tiger, the Park.

INTO JAPANESE

彼女は代替昨日再生されます、明日虎、公園を走った。

BACK INTO ENGLISH

She plays a substitute yesterday and tomorrow ran Park, Tiger.

INTO JAPANESE

彼女は昨日の代わりを果たしている、明日は公園、タイガーを走った。

BACK INTO ENGLISH

She ran Park, Tiger plays instead of yesterday and tomorrow.

INTO JAPANESE

公園、昨日と明日の代わりに虎演劇を走った。

BACK INTO ENGLISH

Park, ran the Tigers play instead of yesterday and tomorrow.

INTO JAPANESE

公園は、タイガースは、昨日と明日の代わりに再生を走った。

BACK INTO ENGLISH

Park, the Tigers ran plays instead of yesterday and tomorrow.

INTO JAPANESE

公園、タイガースは、昨日と明日の代わりに演劇を走った。

BACK INTO ENGLISH

Park, the Tigers ran the play instead of yesterday and tomorrow.

INTO JAPANESE

公園、タイガースは、昨日と明日の代わりに芝居を上演しました。

BACK INTO ENGLISH

Park, the Tigers staged the play instead of yesterday and tomorrow.

INTO JAPANESE

公園、タイガースは、昨日と明日の代わりに演劇を上演しました。

BACK INTO ENGLISH

Park, the Tigers staged the play instead of yesterday and tomorrow.