YOU SAID:

Transmission third world war third round A decade of the weapon of sound above ground No shelter if youre looking for shade I lick shots at the brutal charade

INTO JAPANESE

転送第三世界戦争第三ラウンドを探して日陰私場合、サウンドを上記の武器の 10 年間地上避難所なめる残忍なシャレードでのショット

BACK INTO ENGLISH

Transfer no. 3 World War third round looking for shade I, in a brutal charade sound weapon above 10 years above ground shelters lick shots

INTO JAPANESE

転送第 3 世界大戦 3 回戦上記の地上の避難所なめるショット 10 歳以上の残忍なシャレード サウンド武器で、日陰を探して

BACK INTO ENGLISH

3 World War II forward third round above ground shelters lick shots over a 10-year-old brutal charade sound weapon, looking for shade

INTO JAPANESE

上記の日陰を探して 10 歳残忍なシャレード サウンド武器を地上の避難所なめるショットの 3 第二次世界大戦進む第 3 ラウンド

BACK INTO ENGLISH

Shot charade sound weapon a brutal 10-year-old lick the ground shelter looking for a shade above three proceeding World War II third round

INTO JAPANESE

ショットの謎解き音武器残忍な 10 歳なめる 3 つ進む世界大戦第三ラウンドの上に日陰を探して地上避難所

BACK INTO ENGLISH

Shot charade sound weapons on a brutal 10-year-old lick forward three world war third round looking for a shade above ground shelters

INTO JAPANESE

残忍な 10 歳なめる今後 3 つの世界大戦第 3 ラウンドを探して日陰地避難所の上の謎解き音武器を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a brutal 10-year-old lick next world war three, third round, taking charade sound weapons on the shaded area shelters.

INTO JAPANESE

第 3 弾、日陰に避難所の謎解き音武器を取り、残忍な 10 歳なめる次世界大戦 3 を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Take shelter charade sound weapons in shade, the third, is looking for a brutal 10-year-old lick following World War III.

INTO JAPANESE

取る避難所シャレード サウンド武器、第三には、日陰では、第三次世界大戦に続く残忍な 10 歳なめるを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Shelter charade sound weapons take the brutality followed World War 3 in the shade in the third lick 10 years looking for.

INTO JAPANESE

避難所の謎解き音武器取る残虐行為は、3 番目のリックを探して 10 年で日陰で世界大戦 3 を続いた。

BACK INTO ENGLISH

For third, Rick atrocities take shelter charade sound weapon followed the world war 3 in the shade in a decade.

INTO JAPANESE

第三に、リックの残虐行為を取る避難所シャレード サウンド武器 10 年で日陰で世界大戦 3 に続きます。

BACK INTO ENGLISH

Rick atrocities to take the third shelter charade sound weapons 10 years followed by world war 3 in the shade.

INTO JAPANESE

第 3 避難所はシャレード サウンド武器世界大戦 3 日陰に続いて 10 年かかるの残虐行為をリックします。

BACK INTO ENGLISH

No. 3 shelter followed behind the charade sound weapons world war 3, 10 years of atrocities to the lick.

INTO JAPANESE

シャレード サウンド武器世界大戦 3、後ろに続く第 3 避難所なめるの残虐行為の 10 年。

BACK INTO ENGLISH

Licks the behind the charade sound weapons world war 3, followed by no. 3 shelter 10 years of atrocities.

INTO JAPANESE

謎解き音武器世界大戦 3、続いて第 3 避難所 10 年の残虐行為の後ろを舐めます。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound weapons world war 3, followed by 舐memasu shelter III 10 year atrocities behind.

INTO JAPANESE

シャレード サウンド武器世界大戦 3、続いて舐memasu 避難所 III 10 年の残虐行為の背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound weapons world war 3, followed behind the Har memasu shelter III 10 years of atrocities.

INTO JAPANESE

シャレード サウンド武器世界大戦 3、続いてハー無塗装避難所 III 10 年の残虐行為の背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound weapons world war 3, followed by her unpainted behind the shelter III 10 years of atrocities.

INTO JAPANESE

謎解き音世界大戦 3、続いて避難所 III 10 年の残虐行為の背後にある未塗装彼女の武器します。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound world war 3, followed by shelter III 10 years of brutality behind unassembled weapons of her.

INTO JAPANESE

謎解き音世界大戦 3 に続いて避難所 III 10 年彼女の組み立ての武器の後ろに残虐行為の。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound world war 3, followed by shelter III 10 years behind the weapon assembled her brutality.

INTO JAPANESE

謎解き音世界大戦 3、武器の後ろに避難所 III 10 年続いて組み立て彼女の残虐行為。

BACK INTO ENGLISH

Charade sound world war 3, arms behind shelter III assembled 10 years followed by her cruel acts.

INTO JAPANESE

謎解き音世界大戦 3、避難所 III 後ろで腕の彼女の残酷な行為に先行する 10 年が集まった

BACK INTO ENGLISH

Gathered at shelter III behind the charade sound World War III, in the arms of her cruel acts preceding decades

INTO JAPANESE

シャレードの背後にある III 避難所に集まった残酷な彼女の腕の中で、音の世界大戦 III 行為先行する十年

BACK INTO ENGLISH

Arms her cruel III shelter gathered behind the charade in the sound World War III acts prior to 10 years

INTO JAPANESE

腕彼女の残酷な III の避難所は、10 年前に第三次世界大戦の行為の音でシャレード後ろにギャザー

BACK INTO ENGLISH

Arm her cruel III shelter, 10 years ago in gather behind the charade at the sound of the action of world war 3

INTO JAPANESE

腕を彼女の残酷な III の避難所、10 年前に世界大戦 3 のアクションの音でシャレード後ろギャザーで