YOU SAID:

Translation Party usually makes long sentences become short.

INTO JAPANESE

翻訳党は通常、長文を短文にする。

BACK INTO ENGLISH

Translation parties usually make long sentences into short sentences.

INTO JAPANESE

翻訳当事者は通常、長い文章を短い文章にする。

BACK INTO ENGLISH

Translating parties usually convert long sentences into short sentences.

INTO JAPANESE

翻訳者は通常、長い文章を短い文章に変換します。

BACK INTO ENGLISH

Translators usually convert long sentences into short sentences.

INTO JAPANESE

翻訳者は通常、長い文章を短い文章に変換します。

BACK INTO ENGLISH

Translators usually convert long sentences into short sentences.