YOU SAID:

Translation Party uses Japanese to translate to see if there's an equilibrium.

INTO JAPANESE

翻訳党は日本語を使って翻訳し、均衡が取れているかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

The translation party uses Japanese to translate and see if it is balanced.

INTO JAPANESE

翻訳者は日本語を使って翻訳し、バランスが取れているかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

The translator translates using Japanese and checks if it is balanced.

INTO JAPANESE

翻訳者は日本語を使って翻訳し、バランスが取れているかチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Translators translate using Japanese and check for balance.

INTO JAPANESE

翻訳者が日本語で翻訳し、バランスをチェックします。

BACK INTO ENGLISH

A translator translates in Japanese and checks the balance.

INTO JAPANESE

翻訳者が日本語で翻訳し、残高を確認します。

BACK INTO ENGLISH

A translator will translate in Japanese and check the balance.

INTO JAPANESE

翻訳者が日本語で翻訳し、残高を確認します。

BACK INTO ENGLISH

A translator will translate in Japanese and check the balance.