YOU SAID:

Translation party is try fry find king to try and buy bought corny corn perhaps maybe an apple too is two and to the at of slow but sluggish fastness of being quick, who and why would but could run?

INTO JAPANESE

翻訳パーティはフライを購入しようとする王買った陳腐なトウモロコシおそらく多分リンゴ見つけるしようとはあまりにも 2 つをだで迅速さの低速、低迷の堅牢度の人、なぜだろうが、実行でした?

BACK INTO ENGLISH

Corny corn I bought King tried to buy the fly translation party probably probably Apple trying to find the two too is in the fastness of fast, slow, sluggish, why would it was run?

INTO JAPANESE

買ったキング陳腐なトウモロコシはおそらくおそらく飛ぶ翻訳パーティを購入しようとするとアップルの 2 つはあまりにも高速の堅牢度、見つけようとして低速、低迷の理由は、実行されましたか?

BACK INTO ENGLISH

King bastard corn I bought probably ran as low speed, sluggish reason, trying to find a fast fastness, so Apple's two too fast to try to buy a flying translation party?

INTO JAPANESE

おそらく買ったキング野郎トウモロコシが低速、だから、アップルの 2 つ高速の堅牢度を見つけようとして、低迷の理由として走った飛行翻訳パーティを購入しようとするあまりにも高速ですか?

BACK INTO ENGLISH

King bastard corn probably bought low-speed, because Apple is fast too and tried to purchase flight translation party trying to find two high fastness, ran as a reason for the slump?

INTO JAPANESE

不振の理由として王の野郎トウモロコシおそらくアップルは速すぎるので低速を購入し、見つけようと 2 つの高堅牢度、フライト翻訳パーティを購入してみましたが実行したか。

BACK INTO ENGLISH

Do you runs as a reason for the slump of King bastard corn probably Apple is fast, so buy low and tried to find two high fastness and translation party taking flight purchase it?

INTO JAPANESE

王の不振の理由として実行を行う野郎トウモロコシおそらくアップルは高速、低購入する、2 つの高堅牢度と飛び立つ翻訳党はそれを購入を見つけることを試みたか。

BACK INTO ENGLISH

Performs as a reason for the slump of King bastard corn probably Apple tried to find it to buy high, buy low and two high fastness and translation party taking off?

INTO JAPANESE

王の不振の理由として実行野郎トウモロコシおそらく高を購入するそれを見つけることを試みたアップル購入低と 2 つ高い堅牢度と翻訳の党を離陸ですか?

BACK INTO ENGLISH

Tried to find it as a reason for the slump of the King run bastard corn probably to buy Apple buy low and two high fastness and translation party taking off?

INTO JAPANESE

低購入するアップルを購入するおそらく粗悪品トウモロコシを実行王と 2 つの高堅牢度と離陸翻訳パーティの不振の理由としてそれを見つけることを試みたか。

BACK INTO ENGLISH

You probably find it bastard corn as a reason for the slump of run King and two high fastness and translation party taking off buy buy low Apple you tried?

INTO JAPANESE

あなたはおそらくそれ実行王の不振の理由としての野郎のトウモロコシを見つけるし、購入する離陸高堅牢度と翻訳パーティを 2 つ購入しようと低アップル?

BACK INTO ENGLISH

Low Apple and you probably that guy as a reason for the slump of the executed King of corn to find and buy take-off high fastness and translation party tried to buy two?

INTO JAPANESE

トウモロコシの実行された王の不振の理由を見つけるアップルとあなたはおそらくその人の低し、高堅牢度離陸購入して翻訳パーティみました 2 を購入しますか?

BACK INTO ENGLISH

Find out the reason for the slump of the executed king of corn Apple and you probably purchase a low-end, high-robust takeoff take part in translating party 2?

INTO JAPANESE

トウモロコシ アップルの実行された王の不振の理由を見つけて、おそらくパーティー 2 の翻訳にローエンドで高堅牢な離陸の参加を購入しますか?

BACK INTO ENGLISH

Find the reason for the slump in King Corn Apple run, will probably buy off a high robust participation at the low end on the translation of the party?

INTO JAPANESE

キング トウモロコシ アップル的には不振の理由を見つける、おそらく党の翻訳上のローエンドで高堅牢な参加を購入?

BACK INTO ENGLISH

To find out why the poor King Corn and Apple and perhaps buy a high robust participation at the low end of the translation on the party?

INTO JAPANESE

理由を見つけるに貧しいキング トウモロコシとアップルおそらく党の翻訳の低終わり高堅牢な参加を購入して?

BACK INTO ENGLISH

To find out why poor King Corn and Apple possibly translation of the party's low end high robust participation to buy?

INTO JAPANESE

理由を見つけるに貧しいキング トウモロコシとリンゴを購入する党のローエンド高堅牢な参加の翻訳可能性ですか?

BACK INTO ENGLISH

Translatability of the party to find out why poor King Corn and apples to buy low-end high robust participation?

INTO JAPANESE

理由を見つけるためにパーティーの訳しローエンド高堅牢な参加を購入する貧しい人々 の王トウモロコシやリンゴですか?

BACK INTO ENGLISH

It is poor people who buy the party translate low-end high robust participation in order to find out why the King Corn and apples?

INTO JAPANESE

パーティーを買う貧しい人々は、トウモロコシとリンゴの理由を調べるために、ローエンドの堅実な参加を翻訳していますか？

BACK INTO ENGLISH

Do poor people buying parties translate solid participation of the low end to investigate the reasons of corn and apples?

INTO JAPANESE

トウモロコシとリンゴの理由を調査するために、貧しい人々がパーティを買って、ローエンドの堅実な参加を翻訳していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are poor people buying parties and translating solid participation of the low end to investigate the reasons of corn and apple?

INTO JAPANESE

トウモロコシとリンゴの理由を調べるために、貧しい人々がパーティーを購入し、ローエンドの堅実な参加を翻訳していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are poor people buying parties and translating solid participation of the low end to investigate the reasons of corn and apple?