YOU SAID:

translation party ain't not party until the translation party brings a poet

INTO JAPANESE

詩人をもたらす翻訳パーティまで、翻訳パーティないパーティー

BACK INTO ENGLISH

Translation party bring the poet ever, no translation party party

INTO JAPANESE

翻訳パーティをもたらすない翻訳のパーティーまで、詩人

BACK INTO ENGLISH

Translations bring to translation party party ever, poet.

INTO JAPANESE

翻訳は、これまで、詩人の翻訳パーティーにもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Translation brings the poet translation party so far.

INTO JAPANESE

翻訳は詩人の翻訳をもたらすところのパーティーします。

BACK INTO ENGLISH

Translation party of translations of the poet.

INTO JAPANESE

詩人の翻訳の翻訳者。

BACK INTO ENGLISH

Translators of the translation of the poet.

INTO JAPANESE

詩人の翻訳の翻訳者。

BACK INTO ENGLISH

Translators of the translation of the poet.