YOU SAID:

translation part is so so fun and funny that i like using it so much that it is my like now

INTO JAPANESE

翻訳部分はとても楽しくて面白いので、そんなにそれが今私のようなそれを使って、好き

BACK INTO ENGLISH

Translated part is fun and interesting, so much that now I like using it, like

INTO JAPANESE

翻訳部分が楽しく、興味深いもの、それを使用してのような今のような多くのこと

BACK INTO ENGLISH

For now, such as translation, where the fun and interesting things to use it like that

INTO JAPANESE

今のところ、それを使用する楽しさと面白いものは、そのような翻訳など、

BACK INTO ENGLISH

So far, it fun and interesting stuff, such as translation and

INTO JAPANESE

これまでのところ、楽しい、面白いもの、翻訳などと

BACK INTO ENGLISH

And so far, fun, funny, translation, etc

INTO JAPANESE

・これまでのところ、楽しい、面白い、翻訳など

BACK INTO ENGLISH

And so far, fun, funny, translation

INTO JAPANESE

これまでのところ、楽しい、面白い、翻訳

BACK INTO ENGLISH

So far, fun, funny, translation

INTO JAPANESE

これまでのところ、楽しい、面白い、翻訳

BACK INTO ENGLISH

So far, fun, funny, translation