YOU SAID:
Translation metacommentary is very fun, as is picking the face of my enemies, with a pickaxe.
INTO JAPANESE
翻訳メタコメンタリーは、私の敵の顔をつまむしで選ぶように、非常に楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
Translation metacommentary is very fun, as i pick up the face of my enemies.
INTO JAPANESE
私は私の敵の顔を拾うように、翻訳メタコメンタリーは非常に楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
Translation metacommentary is very fun as I pick up my enemy faces.
INTO JAPANESE
翻訳メタコメンタリーは、敵の顔を拾うのととても楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
Translated metacommentary is a lot of fun to pick up the faces of the enemy.
INTO JAPANESE
翻訳されたメタコメンタリーは、敵の顔を拾うために多くの楽しみです。
BACK INTO ENGLISH
Translated metacommentary is a lot of fun to pick up the faces of enemies.
INTO JAPANESE
翻訳されたメタコメンタリーは、敵の顔を拾うために多くの楽しみです。
BACK INTO ENGLISH
Translated metacommentary is a lot of fun to pick up the faces of enemies.
This is a real translation party!