YOU SAID:
translation is not as easy as it appears
INTO JAPANESE
翻訳は見かけほど簡単ではありません
BACK INTO ENGLISH
Translation is not as easy as it looks
INTO JAPANESE
翻訳は見た目ほど簡単ではありません
BACK INTO ENGLISH
Translation is not as easy as it looks
You've done this before, haven't you.