YOU SAID:
Translating obscure math terms into obscure languages messes with things
INTO JAPANESE
あいまいな数学用語をあいまいな言語に翻訳することは物事を混乱させる
BACK INTO ENGLISH
Translating ambiguous mathematical terms into ambiguous languages confuses things
INTO JAPANESE
あいまいな数学用語をあいまいな言語に変換すると、物事が混乱する
BACK INTO ENGLISH
Converting ambiguous mathematical terms into ambiguous languages confuses things
INTO JAPANESE
あいまいな数学用語をあいまいな言語に変換すると、物事が混乱する
BACK INTO ENGLISH
Converting ambiguous mathematical terms into ambiguous languages confuses things
Come on, you can do better than that.