YOU SAID:

translating dreams part 6 I was bored in math class (you probably are too) and before i started playing tetris with drawings, the class bent their fingers im weird ways as a form of 'meditation' Man, do i love my dreams...

INTO JAPANESE

夢の翻訳パート6 私は数学の授業に飽きていました（おそらくあなたもそうです）。絵を描いてテトリスを演奏し始める前に、授業は「瞑想」の形として彼らの指を奇妙な方法で曲げました。 男、私は私の夢を愛していますか...

BACK INTO ENGLISH

Dream translation part 6 I was tired of math lessons (and probably you too). Before drawing a picture and starting to play Tetris, the lesson bent their fingers in a strange way as a form of "meditation". Man, do I love my dreams ...

INTO JAPANESE

夢の翻訳パート6 私は数学の授業にうんざりしていました（そしておそらくあなたも）。絵を描いてテトリスを始める前に、レッスンは「瞑想」の形として奇妙な方法で指を曲げました。 男、私は私の夢を愛していますか...

BACK INTO ENGLISH

Dream translation part 6 I was fed up with math lessons (and maybe you too). Before drawing a picture and starting Tetris, the lesson bent his fingers in a strange way as a form of "meditation". Man, do I love my dreams ...

INTO JAPANESE

夢の翻訳パート6 私は数学の授業にうんざりしていました（そして多分あなたも）。絵を描いてテトリスを始める前に、レッスンは「瞑想」の形として奇妙な方法で彼の指を曲げました。 男、私は私の夢を愛していますか...

BACK INTO ENGLISH

Dream translation part 6 I was fed up with math lessons (and maybe you too). Before drawing a picture and starting Tetris, the lesson bent his finger in a strange way as a form of "meditation". Man, do I love my dreams ...

INTO JAPANESE

夢の翻訳パート6 私は数学の授業にうんざりしていました（そして多分あなたも）。絵を描いてテトリスを始める前に、レッスンは「瞑想」の形として奇妙な方法で彼の指を曲げました。 男、私は私の夢を愛していますか...

BACK INTO ENGLISH

Dream translation part 6 I was fed up with math lessons (and maybe you too). Before drawing a picture and starting Tetris, the lesson bent his finger in a strange way as a form of "meditation". Man, do I love my dreams ...