YOU SAID:
translate thy words from thy's mouth ohh yes i am awesome i am the moment of the material girls
INTO JAPANESE
汝の口から汝の言葉を翻訳してああ、はい、私は素晴らしい、私は物質的な女の子の瞬間
BACK INTO ENGLISH
Translate thy words from thy mouth, oh, yes, I am wonderful, I am the moment of the material girl
INTO JAPANESE
あなたの口からあなたの言葉を翻訳してください、ああ、はい、私は素晴らしい、私は物質的な女の子の瞬間です
BACK INTO ENGLISH
Please translate your words from your mouth, oh, yes, I'm great, I'm a material girl moment
INTO JAPANESE
口から言葉を翻訳してください、ああ、はい、私は素晴らしい、私は素材の女の子の瞬間です
BACK INTO ENGLISH
Please translate the words from your mouth, oh, yes, I'm wonderful, I'm a girl of material moments
INTO JAPANESE
あなたの口から言葉を翻訳してください、ああ、はい、私は素晴らしい、素材の瞬間の女の子です
BACK INTO ENGLISH
Please translate the words from your mouth, oh, yes, I'm a wonderful girl of material moments
INTO JAPANESE
あなたの口から言葉を翻訳してください、ああ、はい、素材の瞬間の素晴らしい女の子です
BACK INTO ENGLISH
Please translate the words from your mouth, oh yes, a wonderful girl in the moment of material
INTO JAPANESE
口から出た言葉を翻訳してください、ああ、そう、素材の瞬間に素晴らしい女の子
BACK INTO ENGLISH
Please translate the words out of your mouth, oh yeah, wonderful girl at the moment of the material
INTO JAPANESE
言葉を口に出して翻訳してくださいね、素晴らしい素材の瞬間に
BACK INTO ENGLISH
Please translate the words out loud, in a moment of great material
INTO JAPANESE
素晴らしい素材の瞬間に、言葉を大声で翻訳してください
BACK INTO ENGLISH
Translate words aloud in moments of great material
INTO JAPANESE
素晴らしい素材の瞬間に言葉を大声で翻訳する
BACK INTO ENGLISH
Loudly translate words in moments of great material
INTO JAPANESE
素晴らしい素材の瞬間に言葉を大声で翻訳する
BACK INTO ENGLISH
Loudly translate words in moments of great material
Yes! You've got it man! You've got it