YOU SAID:
translate into japanese and then back again, thats ballistic
INTO JAPANESE
日本語に翻訳して、もう一度やり直してください。
BACK INTO ENGLISH
Please translate it into Japanese and try again.
INTO JAPANESE
日本語に翻訳してやり直してください。
BACK INTO ENGLISH
Please translate it into Japanese and try again.
You've done this before, haven't you.