YOU SAID:
Transkei said he would be happy we don’t have a chance
INTO JAPANESE
トランスケイは、我々にチャンスがなかったら嬉しいだろうと言った
BACK INTO ENGLISH
Transkei said he would be happy if we didn't have the chance.
INTO JAPANESE
トランスケイさんは、機会がなかったら嬉しいと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Transkei said she would have been happy if she hadn't had the opportunity.
INTO JAPANESE
トランスケイさんは、その機会がなかったら幸せだっただろうと語った。
BACK INTO ENGLISH
Transkei said she would have been happy if she hadn't had that opportunity.
INTO JAPANESE
トランスケイさんは、その機会がなかったら幸せだっただろうと語った。
BACK INTO ENGLISH
Transkei said she would have been happy if she hadn't had that opportunity.
That's deep, man.