YOU SAID:

Transitions is an award-winning performing arts initiative, which began in 2013. We believe that everyone with talent and potential should have access to training at the Royal Conservatoire of Scotland regardless of their background.

INTO JAPANESE

トランジションは、2013年に始まった受賞歴のある舞台芸術イニシアチブです。才能と可能性のあるすべての人が、スコットランド王立音楽院でのバックグラウンドに関係なくトレーニングを受けることができると信じています。

BACK INTO ENGLISH

Transition is an award-winning performing arts initiative that began in 2013. I believe that all people with talent and potential can receive training regardless of their background at the Royal Academy of Scotland.

INTO JAPANESE

トランジションは、2013年に始まった受賞歴のある舞台芸術イニシアチブです。才能と可能性のあるすべての人々は、スコットランド王立アカデミーでのバックグラウンドに関係なくトレーニングを受けることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Transition is an award-winning performing arts initiative that began in 2013. I think all the talent and potential people can be trained regardless of their background at the Royal Academy of Scotland.

INTO JAPANESE

トランジションは、2013年に始まった受賞歴のある舞台芸術イニシアチブです。スコットランドのロイヤルアカデミーでのバックグラウンドに関係なく、すべての才能と潜在的な人材をトレーニングできると思います。

BACK INTO ENGLISH

Transition is an award-winning performing arts initiative that began in 2013. Regardless of your background at the Royal Academy in Scotland, you can train all your talents and potential talent.

INTO JAPANESE

トランジションは、2013年に始まった受賞歴のある舞台芸術イニシアチブです。スコットランドのロイヤルアカデミーでの経歴に関係なく、すべての才能と潜在的な才能を養成できます。

BACK INTO ENGLISH

Transition is an award-winning performing arts initiative that began in 2013. Regardless of your background at the Royal Academy in Scotland, you can develop all your talents and potential talents.

INTO JAPANESE

トランジションは、2013年に始まった受賞歴のある舞台芸術イニシアチブです。スコットランドのロイヤルアカデミーでの経歴に関係なく、すべての才能と潜在的な才能を伸ばすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Transition is an award-winning performing arts initiative that began in 2013. Regardless of your background at the Royal Academy in Scotland, you can develop all your talents and potential talents.