YOU SAID:
Transgenes have been added to the welded skeleton. The transgenous gaga is so small that the skeleton is torn
INTO JAPANESE
トランスジーンが溶接スケルトンに追加されました。トランスジェニックガガはとても小さいので骨格は引き裂かれている
BACK INTO ENGLISH
A transgene has been added to the weld skeleton. The skeleton is torn because the transgenic gaga is so small
INTO JAPANESE
導入遺伝子が溶接スケルトンに追加されました。トランスジェニックガガはとても小さいので骨格は破れている
BACK INTO ENGLISH
A transgene has been added to the weld skeleton. The skeleton is broken because the transgenic gaga is so small
INTO JAPANESE
導入遺伝子が溶接スケルトンに追加されました。トランスジェニックガガはとても小さいので骨格は壊れています
BACK INTO ENGLISH
A transgene has been added to the weld skeleton. The skeleton is broken because the transgenic gaga is so small
That didn't even make that much sense in English.